At Koi Abu Dhabi, imaginative dishes are inspired by traditional Japanese preparations, then deconstructed and infused with modern California accents.